Sejak tahun 2022, Universitas Negeri Gorontalo  mengembangkan layanan  Bahasa  dan tes center resmi di Gorontalo, layanan tersebut dibentuk melalui unit kerja   UPT Bahasa UNG. Lembaga ini didirikan sebagai salah satu upaya untuk meningkatkan dan mensinergikan peran Universitas Negeri Gorontalo dalam memberikan pelayanan informasi kepada masyarakat di dalam dan di luar kampus tentang studi luar negeri,  beasiswa serta  layanan bahasa.  

Sebagai upaya menjamin kenyamanan dalam proses belajar mengajar, sejumlah fasilitas dilengkapi untuk ruang kelas berupa Wi-Fi dan AC, Student Lounge, dan taman yang asri untuk anak-anak belajar di luar kelas. Proses pembelajaran juga didukung tenaga pengajar yang berdedikasi di dunia pendidikan, berkualifikasi internasional baik lulusan maupun berpengalaman di luar negeri, dan memiliki kemampuan dan pengalaman dalam metode dan kreatifitas pengajaran. UPT. Bahasa telah terbukti banyak memberikan bantuan layanan kebahasaan bagi civitas akademika maupun masyarakat umum untuk keperluan pendidikan di dalam negeri maupun luar negeri, bisnis maupun kebutuhan profesional lainnya.